androgenos

Mesmerised by… Le Smoking or the Tuxedo/ Cautivada por…El esmoquin o la chaqueta nocturna (Tuxedo)

Posted on Updated on

Lean, black and sultry. Waist cinching. Tailored firmly. Yes, that old chestnut- the tuxedo, or as the French like to call it Le Smoking.

Femme fatales of old blew cigarette chains as smooth as their own shoulders. Shrouding the room. Le smoking. I don’t want to condone the act of smoking but can we bring back the garb for smoking in at least?

*

Delgado, negro y sensual,  modelado a la cintura,  ajustado firmemente. Si, como todos lo conocemos, el Tuxedo, o como los franceses suelen llamarle Le Smoking (el traje de fumar).

Las mujeres fatales de antaño solían exhalar argollas tan delicadas como sus propios hombros mientras acolchaban el salón con el humo. Le Smoking.  No quiero indultar el acto de fumar, pero ¿será que al menos podemos traer el traje de vuelta?

Image
Marlene Dietrich in the film Morocco. The look that started it all. / La imagen de Marlene Dietrich en la pelicula Marruecos que dio comienzo a todo.
Image
Le Smoking, Helmet Newton
Image
YSL Le Smoking
Image
YSL Le Smoking